{"id":8156,"date":"2014-08-10T16:09:36","date_gmt":"2014-08-10T16:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/oriolgracia.cat\/nusgraficdev\/es\/benvinguts-a-casa-aturadors-de-combois-escocia-retrats-1\/"},"modified":"2015-12-17T18:45:26","modified_gmt":"2015-12-17T17:45:26","slug":"bienvenidos-a-casa-convoy-stoppers-escocia-retratos-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/bienvenidos-a-casa-convoy-stoppers-escocia-retratos-1\/","title":{"rendered":"\u201cBienvenidos a casa, convoy stoppers\u201d – Escocia. Retratos (1)"},"content":{"rendered":"

En el campamento antinuclear de Faslane se prepara una fiesta. El comedor, una caba\u00f1a tronada y decadente, hecha con maderas, que sirve tambi\u00e9n de cocina y de espacio comunal, est\u00e1 preparado para la cena. Michelle y Joe se han encargado de dejarlo todo a punto: hamburguesas vegetales con patatas, zanahoria y ensalada. A la pared, una pancarta donde se puede leer: \u201cBienvenidos a casa, convoy stoppers<\/em>\u201d. Jamie Watson es uno de los primeros en llegar. Hace pocas horas que ha salido de la comisar\u00eda. \u00c9l, Heather, Francesco y Bianka. \u201cParamos un convoy de camiones cargado con armamento nuclear y hemos estado cuatro d\u00edas detenidos, acusados de alteraci\u00f3n del orden p\u00fablico y de resistencia a la autoridad\u201d, explica. Hoy es el primer d\u00eda que los cuatro compa\u00f1eros de lucha vuelven al campamento de activistas antinucleares situado al bosque que bordea la base militar de Faslane, a la costa oeste de Escocia, unos treinta kil\u00f3metros al norte de Glasgow. En total, seis personas y once caravanas viejas, la mayor parte, vac\u00edas.<\/p>\n

\"IMG_7046\"<\/a>Durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas este campamento, ahora ya un poco viejo, ha sido un estorbo para los responsables de la pol\u00edtica nuclear brit\u00e1nica. Las protestas contra los submarinos con armamento nuclear de esta base naval del ej\u00e9rcito brit\u00e1nico fueron un referente para ecologistas y pacifistas dentro y fuera del Reino Unido. Cuando se cre\u00f3 el campamento, a primeros de los ochenta, llegaron a vivir hasta 30 personas. Pero hace 15 a\u00f1os las amenazas constantes de desalojo y el aumento de la presi\u00f3n policial lo complicaron todo. Cada vez hab\u00eda menos gente y la situaci\u00f3n fue de mal en peor hasta que el verano pasado estuvo a punto de cerrar.<\/p>\n

Resistir hasta el final \/\/<\/strong> \u201cEl desmantelamiento se plante\u00f3 en un momento delicado, en plena campa\u00f1a para la celebraci\u00f3n del refer\u00e9ndum de la independencia. Hay que tener en cuenta que el traslado de los submarinos con armamento nuclear es uno de los temas pol\u00e9micos del debate\u201d, explica Jamie. \u201cEn caso de independencia, el gobierno escoc\u00e9s se ha comprometido a retirar los submarinos de la base naval de Faslane. Por lo tanto, no pod\u00edamos permitir que en un punto tan decisivo del debate este campamento desapareciera\u201d, a\u00f1ade. Y, movido por el altruismo, Jamie, de 32 a\u00f1os, dej\u00f3 el trabajo de auxiliar de enfermer\u00eda en Glasgow para instalarse en una de las once caravanas del campo. De esto ya hace casi un a\u00f1o. Heather, de Polonia; Francesco y Bianka, de Italia; Michelle, de B\u00e9lgica, y Joe, de Inglaterra, se han unido despu\u00e9s.<\/p>\n

\"IMG_7138\"<\/a>Los seis tienen claro que el resultado del refer\u00e9ndum ser\u00e1 clave para aclarar el futuro de las armas nucleares. El S\u00ed<\/em> no garantiza una soluci\u00f3n total, pero pondr\u00eda las cosas m\u00e1s f\u00e1ciles. El complejo militar de Faslane es un enclave b\u00e1sico para la armada submarina brit\u00e1nica y su fuerza de disuasi\u00f3n nuclear. Por eso el ministerio de Defensa brit\u00e1nico ya ha anunciado que la retirada de los submarinos y las armas nucleares no ser\u00e1 f\u00e1cil, o, al menos, no tan f\u00e1cil como propone el gobierno escoc\u00e9s: \u201cLas negociaciones ser\u00e1n complejas. Se tendr\u00e1n que valorar los costes econ\u00f3micos, que ser\u00e1n muchos, y tambi\u00e9n los problemas t\u00e9cnicos que se puedan derivar. Habr\u00e1 que ver si es posible\u201d. Y por si las cosas no fueran suficientemente complicadas, hace unos meses el rotativo The Guardian<\/em> citaba una fuente an\u00f3nima del gobierno del Reino Unido seg\u00fan la cual, en caso de independencia, la retirada del armamento nuclear se incluir\u00eda en un paquete amplio de negociaciones.<\/p>\n

\u201cPodr\u00eda ser, por ejemplo, la contrapartida en la negociaci\u00f3n para que Escocia pueda continuar utilizando la libra esterlina. Por lo tanto, es obvio que desde Londres habr\u00e1 presiones para que el gobierno de Edimburgo renuncie a sus compromisos. Pero por estamos a aqu\u00ed, para asegurarnos que el primer ministro escoc\u00e9s, Alex Salmond, cumple su palabra y no hace ning\u00fan paso atr\u00e1s\u201d, comenta Jamie en una conversaci\u00f3n de sobremesa. Heather, Francesco, Bianka y Joe no lo escuchan porque est\u00e1n entretenidos tecleando el m\u00f3vil, quiz\u00e1s respondiendo correos, quiz\u00e1s escribiendo whatsapps<\/em> para explicar que est\u00e1n bien, que ya han salido de la comisar\u00eda. Se hace silencio y Jamie tambi\u00e9n coge el tel\u00e9fono. S\u00f3lo la voz de Michelle, que hasta ahora hab\u00eda sido adormilada en uno de los sof\u00e1s de la caba\u00f1a, rompe la tranquilidad del ambiente: \u201cChicos, esto no es un cibercaf\u00e8!\u201d.<\/p>\n

\"IMG_7173<\/a>(<\/em><\/em>Roger Cros \/ Oriol Graci\u00e0 \/ Diari ARA)<\/a>. Otros perfiles de la s\u00e9rie: <\/em>\u201cBienvenidos a casa, convoy stoppers\u201d \u2013 Escocia. Retratos (1)<\/a> \/\/ \u201cGa\u00e9lico escoc\u00e9s de ciencia-ficci\u00f3n\u201d \u2013 Escocia. Retratos (2) \/\/ <\/a>\u201cPeriodismo comprometido\u201d \u2014 Escocia. Retratos (3) <\/a>\/\/ \u201cM\u00e1s vikingos que celtas\u201d \u2013 Escocia. Retratos (4)<\/a> \/\/\u00a0Cura y asesor de Mel Gibson \u2013 Escocia. Retrats (5) <\/a>\/\/ El \u00faltimo whisky escoc\u00e9s familiar \u2013 <\/a><\/em>Escocia. Retratos (6)<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el campamento antinuclear de Faslane se prepara una fiesta. El comedor, una caba\u00f1a tronada y decadente, hecha con maderas, que sirve tambi\u00e9n de cocina y de espacio comunal, est\u00e1 preparado para la cena. Michelle y Joe se han encargado de dejarlo todo a punto: hamburguesas vegetales con patatas, zanahoria y ensalada. A la pared, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-8156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/oriolgracia.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/benvinguts-a-casa-aturadors-de-combois-escocia-retrats-1-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8165,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8156\/revisions\/8165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oriolgracia.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}